..:: Tata Au Congo ::..

Des tours, des tours...

2010-11-10T20:09:00.007+02:00

Des tours de clés...
La porte de Bernadette est bien fermée il semble. On dirait qu'elle attend le 17 (ou peut-être le 16 pour mon vieux grand tonton !). En tout cas, vu le temps qu'il fait dehors c'est sûr que ça ne donne pas envie.

Des tours à pied...
On a eu qd même quelques éclaircies qui nous ont permi d’aller faire une ballade sur le chemin Henri IV comme en juillet. On a même pris de très belles photos avec ces couleurs d’automne mais malheureusement le câble qui permet de décharger les photos de l’appareil est resté à Pointe-Noire. Il y a bien un petit lecteur de cartes sur l’ordinateur mais ce n’est pas le bon format… dommage !!

Des tours de lit...
Lors de la venue des savignéens à Pauyen’s ville, des tours de lit « africains » ont été réalisés. J’avais en effet acheté des pagnes au Congo afin de confectionner des tours de lits à installer dans le lit à barreaux pour protéger Bernadette et éviter qu’elle ne se cogne la tête ou qu’elle se coince un bras.
Voici quelques photos de la réalisation qui n’a pas été si simple car il a fallu trouver de la « ouatine » (c’est le nom de la mousse blanche moelleuse), la couper droit et fixer le tissu dessus… Tissu qui, une fois découpé, avait la bonne idée de se déformer légèrement et, forcément, de manière non uniforme !

Mais heureusement on avait des petites mains pour nous aider et nous distribuer les aiguilles !

Voilà ce que ça donne une fois fini (mais pas installé encore pour l'instant) :

Bien au chaud !

2010-11-05T11:34:00.002+02:00

Pas de nouvelles depuis 15jours car très occupés.. à attendre "Bernadette" !

Elle a l'air bien au chaud et pas encore prête à sortir. Pourtant, nous sommes prêts à l'accueillir désormais : le lit est installé, de même que la table à langer. La valise pour la maternité est prête et tout plein de petites robes et autres petits vêtements attendent dans l'armoire...

En attendant, on s'occupe : ballade, repos, shopping, coiffeur, lecture, etc...

Le programme d'aujourdhui ? Le ciel est gris, contrairement à ce qu'annonçait la météo.. une ballade qd même ? Sans doute oui, s'il ne pleut pas !

De l'eau !

2010-10-17T15:41:00.002+02:00

Non pas dans le ciel.. bien que ces derniers jours aient été gris et plutôt froids, ce midi le soleil a éclos entre les nuages et depuis il fait beau.. mais toujours froid !

De l'eau, disais-je donc, mais dans la piscine ! J'ai en effet commencé l'aquagym aujourd'hui ! Oui un dimanche, c'est un peu bizarre comme jour, en plus de 12 à 13.. mais c'est parce que la piscine où les cours ont normalement lieu est en travaux et donc ils se sont rabattus sur une autre, avec peu de créneaux de libres..
Par contre j'espère que celle-là passera aussi par la case rénovation parce qu'elle est vraiment vielle et en pas très bon état.
Mis à part ça c'était bien sympa ! Ca détend, et ça fatigue aussi un peu : la sieste est méritée après ça !
Il fait suffisament beau aujourd'hui pour faire une belle balade mais je crois que je vais la remettre à demain, j'ai fait assez d'exercice !
Et pour ce soir, je vais aller m'asseoir dans une salle sombre de ciné.. troisième film en moins de deux semaines : faut bien rattraper le retard puisqu'à PNR il n'y en a pas.

L'ombre après la lumière.. ou avec

2010-10-11T20:14:00.003+02:00

Comme prédit par la météo, la pluie est arrivée en orage samedi soir.. Juste au moment où le spectacle nocturne a commencé.. Résultat, on était trempé jusqu'aux os et on ne voyait/entendait pas le spectacle... On réessaira le mois prochain !

La pluie a duré jusqu'au dimanche soir. Depuis c'est gris et humide mais il ne pleut plus beaucoup.

Une petite photo où le noir et blanc accentue l'effet (prise avant la pluie de samedi):

Encore du soleil.. mais pour combien de temps ?

2010-10-09T11:39:00.004+02:00

A part lundi où le ciel a été gris et humide, il a fait beau cette semaine.
J'ajoute qq photos prises au gré de mes ballades quotidiennes :
- Le chateau

- Un chemin de galets (du gave)

- La tonnelle de vigne, à côté du (petit) jardin du chateau

Aujourdhui encore c'est plutôt bien même si les nuages commencent à arriver.. et même si la météo annoncent des orages ! J'espère qu'ils se trompent, d'autant que ce soir il y a le spectacle nocturne "La Lune avec les dents" au niveau du Chateau.

"Le spectacle « La lune avec les dents », écho au dernier vers d'une chanson dédiée au bon roi, est un parcours spectacle nocturne déambulatoire conduisant le public de l'enceinte du Château de Pau jusqu'aux jardins et ses alentours pour une véritable invitation à remonter le temps et l'histoire d'une durée d'environ 45 minutes."

C'est tout bleu !

2010-10-07T21:26:00.003+02:00

Et oui, enfin un message !

Tout ça pour dire qu'il fait super beau à Pauyen's ville.

Alors on en profite pour se ballader dans les parcs, pour prendre le bon air qui arrive des pyrénées.. "Bernadette" a l'air d'apprécier, et fait très souvent sa gym.

Encore un bon mois à patienter avant qu'elle ne pointe le bout de son nez. Mais en attendant, on donnera des nouvelles plus souvent !

The Phare

2010-09-04T10:44:00.006+02:00

Comme promis, voici le phare avec les (nombreuses) étapes successives (faut être vraiment patient qd on peint !) :

- Le dessin :

- La première couche de couleur, pour imbiber la toile :

- Travail sur le ciel et la mer :

- Travail sur le haut du phare :

- Deuxième round sur le ciel et la mer :

- Mise en relief du phare et travail sur les vagues :

- Encore sur les vagues :

- Encore le phare et les vagues :

- Le haut du phare et un peu de vagues, ce qui donne le résultat final suivant :

Pour info c'est le phare de la Banche au large de Pornichet !
J'avoue que je l'ai choisi mais que je viens juste de découvrir où il se trouve!! Quel bon choix hein ?!

Le retour

2010-08-21T17:23:00.004+02:00

Pas partie bien de loin de l'ordinateur, sauf si on compte notre petit séjour en France pour les vacances en juillet, me voici de retour sur la "toile".
Et je vais avoir bien plus de temps dans quelques semaines pour mettre plus régulièrement ce blog à jour !

En effet, retour dans le sud-ouest de la France dans quelques semaines, pour un séjour de quelques mois. J'espère qu'il y fera aussi beau que cette été, comme lors de cette ballade dans le Jurançon :

Je ne sais pas si j'aurais le temps de peindre un peu en France, mais voici ma dernière réalisation.

J'enverrai l'évolution de cette toile, comme pour les autres, très bientôt !

La statue de la liberté

2010-06-12T19:31:00.005+02:00

J'ai (enfin) terminé ma peinture en cours (depuis environ 1 an et demi...! Bah oui mais je bosse !).. Je vous la montre en sept étapes :
- Le dessin

- La premiere couche

- Le drapé de la statue

- Le fond bleu

- Le dégradé sur le fond

- Le flambeau

- La tablette et la main qui la tient

Danses traditionnelles

2010-06-08T20:56:00.004+02:00

Un spectable de danses traditionnelles a été organisé à nouveau cette année. Voici quelques photos l'illustrant même si la vidéo serait bien mieux !

Les habits étaient plus ou moins traditionnelles mais les danses pas moins entrainantes :

La Numbie

2010-05-29T18:53:00.003+02:00

Pour le week-end prolongé de la pentecôte, nous avons profité des plages et du soleil congolais.. 3 jours au bord de la plage et entre amis.. ce fût bien agréable.
Quelques photos souvenir en attendant de monter un petit film sur les surfeurs qui ont également profité des vagues.

La plage :

Les crabes qui peuplent la plage... tout blanc, farouches, mais nombreux !

On a même assité à la "construction" du trou de celui-ci :

Petit clin d'oeil à notre ami réunionais qui a eu la gentillesse de préparer un ananas. Joli résultat non?

Enfin.. le Lac de Gaube

2010-05-11T23:51:00.003+02:00

Enfin un accès "longue durée" à internet.. qui me permettra de vous montrer quelques photos de notre belle sortie dans les pyrénées.

Cette sortie, quoique très tranquille par rapport à toutes celles qu'on a pu déjà faire dans les pyrénées, nous a permis de profiter du soleil béarnais, sans trop souffrir de la chaleur, puisqu'en centre de ville de Pauyens' land, il faisait près de 30°C ! Pour un 28 avril, ça faisait chaud, même pour nous venant du Congo !

Nous avons donc profiter des chemins menants au Lac de Gaube. Cette rando est en général qualifiée de "familiale" car facile d'accès.
1725m d'altitude, au pied du Vignemale. L'accès est en effet facile, quoiqu'on n'ait pas emprunté le GR10 mais un chemin moins fréquenté.. et un peu plus pentu! Ce qui nous a fait faire qq m de dénivellé supplémentaires.. mais ce fut très raisonnable et ça n'a pas duré plus d'une heure. On y accède à partir du parking du pont d'Espagne, à côté duquel on est d'ailleurs passé (pont pieton).

Pont d'Espagne :

Lac de Gaube :

Pas de ma faute !

2010-05-03T16:48:00.003+02:00

Désolée pour l'absence de message mais c'est de la faute d'internet qui marche pas à la maison.. et au boulot (comme aujourd'hui) j'ai pas vraiment le temps !
Pourtant j'ai des belles photos des pyrénées à vous montrer.. affaire à suivre !

2 mois !

2010-04-11T19:10:00.004+02:00

2 mois sans message.. ah bah bravo !
Je n'était pourtant pas partie, l'ordi n'était pas en panne, la connexion internet n'a pas été interrompue plus de deux jours de suite.. donc pas vraiment d'excuse.. à part peut-être le problème de la page blanche?

Et oui, ça peut arriver.. des fois, on ne trouve rien à dire. Ce n'est pas qu'il ne se passe rien, mais rien ne suscitait l'envie d'écrire.

Alors aujourd'hui je prend le temps. Déjà près de dix lignes, c'est pas mal, mais il va quand même falloir trouver un sujet qui suscite l'envie de lire !

Je commence donc aujourd'hui avec quelque chose qui marche car au moins ça va attirer votre oeil. Voici donc ce que j'ai cuisiné cet aprem :

Rien de compliqué : pate feuilletée, pommes (golden), un peu de beurre, un peu de sucre, et hop : au four !... Rien de compliqué... mais quelle odeur !

Combat au laser (?)

2010-02-14T23:24:00.003+02:00

Ce week-end fut assez sportif..

Tout d'abord les JO avec lesquels on se régale de voir la neige par nos 35°C dehors... Comme souvent, côté français, ce sont les moins connus qui se font remarquer ! Merci aux biathlètes ! Ca nous rappelle Turin, où on avait eu la chance d'aller en 2006.
Ensuite de la voile avec la coupe de l'America. où les américains ont démontré leur puissance et leur vitesse.. les petits suisses n'ont rien pu y faire. Impressionant !

Côté sport hors canapé : un peu de piscine pour le congoyen, car faute de combattants, le foot hebdomadaire a été annulé, et de la voile pour la congoyenne.
Ca devait être une régate de hobiecat (cata), mais ça a fini en régate de laser (petit monocoque).. chose sur laquelle je n'étais jamais monté ! Bon il faut un début à tout ! Le seul inconvénient c'est que c'est beaucoup moins stable et que ça dessale très (voire très très très) facilement.. Donc deux trois virements, et hop un tour à l'eau, avant que le départ soit donné.. Remis à flot facilement, le départ est lancé.. quatre cinq virements, hop la bouée est passée, un virement, et hop un autre tour dans l'eau.. sauf que là ça veut pas se remettre !! Deux raisons.. premièrement, mes petits bras de poulet sont fatigués et il m'est impossible de remonter sur la dérive pour remettre ce satané laser (et à force d'echecs, mes chances d'y arriver s'amenuisent), et deuz, le mat n'est pas étanche au bout et se remplit d'eau = c'est bcp plus lourd ! Heureusement, il y avait plein d'hommes galants pour m'aider.
Résultat donc : Laser 2 - 0 Congoyenne... mais bon, faut bien apprendre.. c'est le métier qui rentre ! C'est ça ? (enfin, bon si la prochaine fois ça pouvait rentrer sans laisser des traces bleues-vertes-violettes sur les bras, ça serait sympa !)

Régime hyperprotéiné... ?

2010-02-06T13:11:00.003+02:00

Les deux semaines passées ont laissé quelques traces, avec leurs lots de mets français. Malgré les dépenses énergétiques liées au froid et au ski, nous ramenons avec nous quelques souvenirs adipeux.

Nous songeons donc à corriger notre régime alimentaire pour ce défaire de ces nouvelles poignées et bouées indélicates qui débordent légèrement au dessus de la ceinture du pantalon lorsque l'on se retrouve assis (ce qui arrive de très nombreuses heures par jour maintenant que l'on est de retour au bureau).

Régime de soupe? Régime dissocié? Régime hyperprotéiné? On y songe sans y songer, mais en tout cas on ajoute une bonne dose de légume dans nos repas pour l'instant.
Toutefois cette semaine, on a eu droit, ou plutot failli avoir droit, à un repas hyperprotéiné.. à l'insu de notre plein gré !

En voici l'histoire..

La livraison des paniers (nous faisons parti d'une ADAP - comme une AMAP, Association pour le Maintien de l'Agriculture Paysanne, en France mais qu'on a adapté au Congo en Association pour le Développement de l'Agriculture Périurbaine - je ferais un article plus tard là-dessus) ayant lieu de mercredi, nous profitons de nos réserves congelés de légumes et, pour nourrir son homme (ou plutôt son congoyen), nous décidons d'ajouter un peu de riz pour accompagner des morceaux de poulet.
Nous procédons au réchauffage des légumes et à la cuisson du riz en sachet. Au moment de servir, on ne remarque rien.. mais après une ou deux bouchées "c'est quoi ces trucs noirs dans le riz?"... Zoom vers l'assiette... "Humm.. des p'tites bêtes!!".
Il s'agissait de charançons du riz : Sitophilus oryzae. Ils adorent tout ce qui est riz, pâtes, farine, et autres céréales... et en général, ils sont déjà dans la boite quand on les achète car ils adoooooorent les supermarchés !
L'avantage c'est qu'il n'y a aucun risque : une fois que c'est cuit, il suffit de les mettre de côtés... Mouais.. c'est peu ragoutant je vous l'accorde.
Bien élevés, nous avons fini notre assiette avec une déco de charançons sur les bords, mais nous n'en avons pas repris quand même... Il se peut fortement que l'on en ait mangé, ajoutant une dose de protéines à notre repas donc.

Nous n'avons toujours pas attaqué de régime, mais il est sûr que ce n'est pas ce type de régime là que nous allons adopter !!

De la neiigggeee !!!! Et du vin chaud !!

2010-01-20T19:41:00.002+02:00

Du "nouveau" avec du "vieux"

2010-01-10T23:06:00.005+02:00

Dans quelques jours, ce sont les vacances ! Enfin !
Déjà que je ne suis pas très active sur ce blog lorsque je suis au Congo, alors en vadrouille en France, ça va être difficile..

En attendant, j'ai mis à jour le site des Francoussiens.. bientôt de nouvelles photos j'espère.

A part ça, rien de vraiment neuf.
Côté week-end : plutôt calme, un peu de sport à la télé (ski, biathlon et... fot..), un peu de sport en vrai (foot pour l'un, tennis pour l'autre), un peu de travail pour le congoyen, un peu de repos,...
Côté météo : soleil et 30°C. C'est pas pour narguer.. D'ailleurs ça va nous sécher jeudi matin à l'arrivée à CDG. On espère aussi qu'il n'y aura pas de neige, car même prévenu, les aéroports français n'arrivent pas à faire face à 5cm de neige.. Les prévisions météo à 7 jours prévoit à CDG un temps couvert avec des températures entre -1 et 3°C pour jeudi.. mais ils prévoient de la neige pour mercredi ! En espérant que la météo se trompe!!
Côté peinture : le tableau en cours est presque fini mais ça avance doucement.
Je voulais vous mettre un aperçu mais les piles de l'appareil photo sont HS..
Côté cuisine : plein de bons petits plats, de jolis petits plats, ou de bons et jolis petits plats.. En préparation pour demain : poulet au curry et au miel, accompagné de patates douces rissolées. Ca devrait être pas mal.

A très bientôt !

Buanana !

2010-01-02T21:09:00.004+02:00

Bonne année à tous !
J'espère que vous avez passé un bon réveillon. Le nôtre fut très agréable et, tout comme noël, assez différent de d'habitude.
On était donc à la plage entourés d'amis, et de quelques moustiques ! On a dégusté de bons mets et de bons vins. Certains ont fait un bain de minuit. Nous n'y sommes pas allé.. pas qu'elle était froide, mais un peu trop de vagues pour nous pour la nuit..
C'est d'ailleurs au son des vagues que nous avons "dormis"... enfin j'ai dormi un peu mais la chaleur sous la tente était insoutenable très rapidement..

Mais la vue au réveil était bien agréable :

Plein de souvenirs donc.. dans la tête.. et aussi dans le dos : premier coup de soleil de l'année !

Bon réveillon...

2009-12-31T18:58:00.000+02:00

... à tous !

Nous on se barre à la plage ! A l'année prochaine !

Joyeux choux de Noël !

2009-12-24T20:35:00.002+02:00

Ce soir c'est Noël!
A défaut de famille, on se retrouvera entre amis, entre "amis sans famille".
C'est différent, c'est pas pareil. Mais c'est avec bonheur qu'on ira quand même et qu'on leur a préparé le dessert.
Des p'tits choux, des p'tits choux, encore des p'tits choux !

A la cuisson :

Après le remplissage, et pendant le "figeage" de la crème au chocolat !

De face, ça donne ça (parce que pour le séchage c'est mieux à l'envers) :

Joyeux Noël à tous, et bonne dégustation de choux ou autres mets !

News en images

2009-12-19T17:30:00.004+02:00

Le matin :

Sur la route :

Sous la pluie :

Après la pluie :

Faut mieux être derrière qu'en face :

Le soir :

Mi-cuits 2, le retour !

2009-12-06T19:43:00.004+02:00

Pour être sûre de bien maitriser quelque chose, il faut le faire plusieurs fois, non?

Passez la souris sur la photo pour voir les mi-cuits mi-cuire !

Presque fini

2009-11-25T23:43:00.004+02:00

Nos histoires en Australie sont presque terminées de raconter.
Il reste quelques lignes à écrire sur le retour mais rien d'aussi passionnant que le reste.

Sans transition, j'ai testé une nouvelle recette.. enfin j'avais déjà testé le résultats, mais là c'est moi qui l'ai fait, d'après un livre de recettes très spécial ! ;-)

"PNC aux portes, désarmement des toboggans...

2009-11-15T16:40:00.005+02:00

.. vérification de la porte opposée"
"Mesdames, messieurs, bienvenus à Pointe Noire, il est 19h15 et la température extérieure est de 28°C..."

Bon déjà c'est une bonne chose, il fait bon et il ne pleut pas. Mais il manque quelque chose toute de même : l'envie !
L'envie de rentrer, de reprendre la piste pourrie pour aller à l'appart, d'aller travailler lundi.. Cette envie n'est pas là.. on a du l'oublier en Australie.. On a le droit d'y retourner pour aller la chercher?
Il se peut que cette quete reste vaine.. on va donc essayer de s'en construire une autre!
D'un autre côté, il faut bien recommencer à travailler si on veut avoir le plaisir de partir et de narguer ses collègues en le faisant (!).

En tout cas c'était un très beau voyage et l'on souhaite remercier tout ceux qui ont apporté leur contribution, soit auprès d'Aventuria, soit dans notre globe le jour du mariage.
On espère que vous avez été nombreux à suivre nos aventures en "presque" direct sur notre site. Si ce n'est pas le cas, il est toujours temps d'aller y faire un tour, on ne va pas l'effacer (ni celui du mariage d'ailleurs).

On n'a pas pu installer en temps et en heure un système de livre d'or ou de commentaires. On n'a pas non plus de statistiques sur les visites, alors si vous pouviez écrire un commentaire à ce message pour dire comment vous avez trouvé notre aventure. Merci !!

Juste une photo avant de partir

2009-11-12T00:58:00.000+02:00

This is the end... :-(

2009-11-11T14:00:00.002+02:00

Après la Le nord du pays, nous avons passé qq temps dans la Rain forest.
Ce matin, nous avons quitté notre ile paradisiaque près de la barrière de corail avec grand regret.. et nous sommes actuellement à Sydney, sur le chemin du retour..

Kakadu

2009-11-02T15:02:00.001+02:00

Après le centre rouge et ses 40°C & 10% d'humidité, nous voilà au parc national de Kakadu et ses 40°C & 90% d'humidité !

Pour les détails, tout est là.

Sydney & Melbourne

2009-10-26T09:23:00.001+02:00

Aurevoir Sydney, Bonjour Melbourne !

En transit !

2009-10-21T14:51:00.001+02:00

Petite escale en Afrique du Sud avant de decoller pour l'Australie... les prochaines nouvelles seront envoyees de la-bas !!!

ça surprend !

2009-10-19T22:45:00.004+02:00

On peut parfois entendre ou lire des choses qui nous surprennent.. ce soir je vous en fait partager une, croisée au coin d'une rue ponténégrine.

J-3

2009-10-18T23:31:00.004+02:00

On est à J-3 de notre départ pour l'Australie !
Préparation en cours.. valises à faire demain... à terminer mardi.. pour un décollage mercredi matin ! On a hate !!
Les photos seront publiées ici et là.

En attendant, voici une petite photo des catas sur lesquels on navigue des fois.. là j'y étais pas (on s'était levé trop tard.. vers 14h.. hum hum..) mais j'y suis allée pour faire qq photos.. dommage qu'il manque le soleil.

Here is the masterchef

2009-10-05T23:24:00.004+02:00

Mesdames et messieurs, attention aux yeux, voici notre masterchef !

Première recette : soupe à l'oseille.

Prendre de belles feuilles et enlever les queues.

Faire fondre dans un peu d'huile d'olive. Si ça ressemble à rien à part une bouillie immonde, c'est normal..

Ajouter un (des) cube(s) de bouillon (un ou des en fonction de la taille du cube, nous ils sont tout petits alors j'en ai mis deux), puis 1/4 de litre de lait et 1/2 litre d'eau (ou moins).
Puis délayer une bonne cuillère à soupe de maizena dans un peu d'eau froide et ajouter là à la bouillie.
Certaines recettes proposent aussi d'ajouter des pommes de terre ou du vermicelle, mais faut faire avec ce qu'on a sous la main.. moi j'ai choisi la maizena pour épaissir.

Mixer dans le masterchef, et déguster!

Pas de photos de cette étape là car on l'a mangé trop vite !

Seconde recette : Milkshake à la banane.

Prendre un congoyen, lui demander de vous faire un milkshake, et hop :

Pour les détails quand même : deux bananes, 1/2 litre de lait, 3 glaçons et 30g de sucre.

Heureusement il y a le week-end

2009-10-03T19:28:00.006+02:00

J'avoue qu'après cet envol, l'atterrissage fut rude.
Se retrouver devant son écran mercredi matin après 10 jours extraordinaires était bien plus difficile que prévu. Mais en fait, on avait pas prévu ça. On avait juste pensé qu'il était bien de garder les jours de congés pour plus tard, pour le voyage en Australie, pour nos vacances en France en janvier/février.
Finalement, ils sont vite passés ces trois jours et le week-end va faire du bien.

Constatez par vous même :

Pour commencer, il y a eu les pancakes du samedi.. humm...
Recette simple : des oeufs, de la farine, du lait, un trait d'huile, qq grammes de sucre, on mélange, on cuit et hop on déguste !

On peut aussi les faire le dimanche, ça devient alors les pancakes du dimanche.
On peut aussi les faire la semaine, mais il faut être motivé et se lever plus tôt.. ce qui fait que nous on a toujours que des pancakes du samedi ou du dimanche.. mais d'un autre côté, si on en avait dans la semaine, il y aurait moins d'intérêt à en avoir le week-end aussi!

Pendant que mon congoyen était au foot cet aprèm, j'ai réussi à dégotter quelques idées et mets pour utiliser notre masterchef! Pour commencer, ça sera soupe à l'oseille et milkshake à la banane.
Pour la soupe, j'ai trouvé quelques recettes sur internet (y'en avait pas sur le livre de recettes de mon congoyen "Recettes de ma mutty".. par contre, je me suis approvisionné avec les ingrédients pour faire les fameux "mi-cuits au chocolat" !!) mais je crois que je vais la faire à ma façon. Je vous montrerai le résultat plus tard.

Ayé c'est fait !

2009-09-29T21:06:00.003+02:00

C'était GENIAL !!!!

Merci à tous ceux qui ont contribué à faire que ce jour se passe merveilleusement bien : les 4 parents, les frères et soeurs, les beaux-frères et belles-soeurs, les oncles et tantes, les amis et amies... et aussi la météo !

On n'oubliera pas ce décollage vers cette nouvelle destination, le mariage !!

On est actuellement en transit à Paris, sur le chemin du retour. Pas facile de partir cet aprem.. et pas facile de se dire que demain matin il faut aller bosser...

On en racontera plus un peu plus tard !

Avionnnnnnnnn

2009-09-18T15:51:00.002+02:00

C'est ce soir que nous prenons l'avion.. enfin !

A bientôt!!!

Une semaine

2009-09-11T22:27:00.005+02:00

Plus qu'une semaine avant le départ.. et deux semaines avant le GRAND départ!!
Ca passe vite tout ça, même s'il nous tarde d'y être.
Niveau préparatifs, on est pas mal je pense. Quelques trucs à faire la dernière semaine, histoire de mettre la main à la pâte nous aussi, bien que la semaine soit déjà bien remplie!

Bon à part ça le soleil commence à arriver.. du coup j'essaye de parfaire mon bronzage après deux mois de nuage gris, histoire de ne pas paraitre trop blanche dans 15 jours..

Pas grand chose d'autre à raconter. On est en train d'essayer de comprendre le système de taxe carbone qui va êtr mis en place et surtout le système de compensation associée. Il y a une émission en ce moment à la tv mais ils n'ont pas l'air d'avoir des explications claires à donner à nos questions : à quoi ça va servir de payer une taxe carbone si on nous la rembourse après..?
Faut peut-être qu'on creuse un peu plus pour comprendre alors..

Sur ce, je vous souhaite une bonne nuit..

Quelques nouvelles

2009-08-31T21:56:00.008+02:00

Quelques nouvelles... recettes de pizza !

Alors d'abord il faut faire la pâte.. j'ai une bonne recette qui est très simple à faire grâce aux tiges "malaxeur" du batteur électrique!
Ca se complique seulement au moment où le saladier explose en mille morceaux (ou peut être 900..) sur le sol de la cuisine..! La chance (si je puis dire) c'est que la pâte reste assez compacte, donc ça ne s'étale pas sur tout le sol.. ce qui rend la chose plus facile à nettoyer.

Une fois la pâte faite, il faut l'étaler, toujours avec un rouleau à patisserie de fortune (du juraçon quand même !) mais qui marche très bien, pour faire les mini-pâtes. L'uilisation d'un emporte pièce facilite le travail, mais avec un verre de bonne dimension ça marche aussi!

Ensuite il faut juste préparer le fond : à base de concentré de tomate, avec des variantes moutardées ou épicées.

On prépare les ingrédients :

On les mets dessus :

Et à la fin le fromage bien sûr !

Voilà d'autres exemples de résultat :

J'ai à peine pu en manger une.. apparement les invités les ont trouvées bonnes !

Et le meilleur pour la fin!

2009-08-21T20:11:00.002+02:00

Et oui encore un anniversaire ce mois-ci.. et pas des moindres... le MIEN!
Bon anniversaire à moi-même donc.. quoi, ça ne se fait pas de se le souhaiter? Bah oui mais il me faut bien un peu de courage : je change de dizaine cette année!!
C'est assez bizarre de passer dans le clan des trentenaires comme ils disent, mais bon, qu'est-ce qu'une année de plus si elle est bien remplie ?

Bon anniversaire (et oui, encore!)

2009-08-10T15:04:00.000+02:00

En ce 10 Aout, je souhaite un bon anniversaire à mon grand-père et à mon tonton!!

Bon Anniversaire !

2009-08-04T00:43:00.001+02:00

En ce 3 Aout, je souhaite un bon anniversaire à mon père et à ma soeur !!

Une petite pensée aussi pour les étoiles..

Du vin et du chocolat... ou presque

2009-07-26T17:07:00.004+02:00

Sympa la webcam quand on habite loin.. le son et les images passent mais pas le goût, malgré les essais de nos co-webcamers..

Nos co-webcamers :

Le vin :

La mousse au chocolat :

Du bateau

2009-07-25T12:22:00.003+02:00

C'est bien ce que je devais faire aujourd'hui et c'est en quelque sorte ce que je fais.. sauf que je devais être sur un petit bateau à voile qui avance en fonction du vent et de l'habilité des marins qui sont dessus, et que je suis sur un gros bateau qui a des ancres aux 4 coins, qu'on ne veut surtout pas faire avancer, et de toute façon il n'a pas de voile, ni de moteur malgré tout le carburant qu'il a dans ses calles... (ça ressemble à mon parpaing d'avant.. mais c'est un autre parpaing mais sans béton.. pas très clair comme explication, hein?)
Avec de la chance, je rentrerai à PNR ce soir.. (je devais déjà rentré hier soir).. mais je suis retenue prisoninère dans ce lieu où les grasses mats du samedi matin se termine à 5h30... rahhhhhhh....

Ballon... Balloooooon!

2009-07-22T15:36:00.001+02:00

Je suis pas une grande fan de foot, mias j'adore cette pub : http://www.youtube.com/watch?v=iikyzYOnI6A

Du vélo

2009-07-18T15:06:00.002+02:00

En ce moment, c'est la saison du vélo.. comme bcp de gens, on en fait bcp depuis 2 semaines, surtout assis sur la canapé. Bah oui, comme on n'a pas de vélo ici, et comme de toute façon, le vélo dans le sable c'est vraiment pas terrible, on fait comme on peut!

Et au moment où je vous écris, mon congoyen est en plein effort! Vélo sous la pluie! Donc du coup, il est très concentré.. tellement qu'il en ferme les yeux.. et que je perçois par moment comme un bruit de moteur.. oui, un moteur, à la vitesse où ils vont, c'est ce qu'il lui faut pour les suivre!

Le retour!

2009-07-03T16:25:00.004+02:00

Hello à tous

Un peu trop d'absence, hein?

Bah oui je sais, mais c'était pour la bonne cause. Tout d'abord deux semaines de vac.. euh non de formation! à Pau-les-bains! Très sympas et (un peu) intéressant, mais ça m'a permis de revoir pas mal de gens, de faire des restos sympas, de prendre un peu d'air français..
Et ensuite une semaine de vacances, même si ça n'a pas été très reposant car en plein préparatif pour le mariage ! Donc semaine chargé en rdv : la robe, le costume, le repas (pas déagréable cet aspect là !); le photographe, la météo (on a commandé le soleil et la chaleur forcément, après deux ans en Afrique, on est habitué à ça.. mais pas la pluie, on est en saison sèche!), etc..
Dans tous les cas, ça devrait être sympa comme endroit, avec vue sur ça :

Soit on pourra se baigner, soit on aura vue sur la mer déchainée!

Sinon, la reprise a pas été facile.. atterrissage lundi matin, douche et hop au boulot!
Heureusement on est vendredi, la semaine est vite passé en fait. Ca n'empeche que cet aprèm j'ai pas très envie de bosser.. Mais ça va passer vite aussi, j'ai deux réunions à suivre. Ensuite On a livraison de légumes, puis on a un pot de départ, puis un petit resto.. de quoi bien entammer le week-end!!

Quelques photos du week-end dernier

2009-05-31T14:39:00.005+02:00

A l'insu de mon plein gré

2009-05-25T20:44:00.004+02:00

J'ai été trompé sur la localisation des monts de la lune..
Voici donc l'itinéraire réel, avec les 545km effectués ce week-end!

PS: je l'ai écrit depuis le 25 mais il y a du y avoir un pb dans la publication car il n'est pas apparu...

Intermeeeede pour le week-end

2009-05-21T00:00:00.003+02:00

Avant le dessert, faisons une petite pause de 4 jours pour partir à la découverte du Congo!
Direction demain matin vers les Gorges de Sounda et vendredi vers Dolisie. Samedi les monts de la lune et retour vers Pointe-Noire, pour profiter d'une journée de repos dimanche.

Les photos au retour!

Une rhino.. c'est rosse!

2009-05-15T20:50:00.003+02:00

Non ne vous inquiétez pas, on n'est pas malade.. ici la saison sèche arrive (bien qu'il ait plu aujourd'hui! et que le papayer soit au sol..) et il fait moins chaud.. à peine 25°C..

Pour mettre un peu de soleil en France (car la météo n'en met pas) voici des zebres, des giraffes et des rhinos!!

GRRR... les félins!

2009-05-06T14:38:00.002+02:00

Et voici le plat de résistance avec ces beaux félins !

LIONS :

LEOPARDS :

C'est beau non?

Les zozios !

2009-05-01T11:49:00.004+02:00

Avant de passer aux felins, regardons un peu en l'air... ou à terre.. ou en mer....

Un ourtade kori (Ardeotis kori) ou Kori Bustard en anglais

Rollier à longs brins (Coracias caudatus) ou lilac breasted roller en anglais

Des pelicans

et des petits zozios

Cornes de gazelles et d'antilopes!

2009-04-22T23:18:00.008+02:00

En entrée donc, les gazelles :

- un springbox :

- les impalas ressemblent un peu au springbox mais sans la bande foncée sur le côté. Les males ont des grandes cornes mais les filles des petites. On les appelles aussi les "MacDonald" à cause du "M" sur leur fesses!

- et les grandes gazelles secrètes et rares, les nyalas (femelles, puis males):

En accompagnement, des antilopes :
- pour celles-là, j'ai pas encore le nom :

- très impérial, l'oryx :

- le must avec ses cornes torsadées, le kudu :

- le régional de l'étape, l'éland du cap :

- le gnou ; et oui, c'est une antilope!

Et voilà!

Mise en bouche

2009-04-19T13:52:00.001+02:00

Lassie... duité!

2009-04-02T14:47:00.002+02:00

Je reconnais mon manque d'assiduité dans la rédaction de petits messages sur notre vie au Congo, et ça ne va pas s'arranger! Demain matin nous partons en Namibie pour deux semaines!
Donc rdv dans 2 semaines. Belles photos garanties (avec notre tout nouvel objectif!)!
A bientôt donc!!

Vue du ciel

2009-03-28T20:24:00.002+02:00

Pas trop de message depuis que je suis redescendue sur terre! C'est que travailler à terre, ça laisse moins de temps pour écrire!
Soit on finit tard et on n'a pas la motivation, soit on finit un peu plus tôt et on sort manger au resto ou autre..
On ne se plaint pas, mais la vie est dure pour le blog!

Alors en attendant un message plus long, voici quelques photos de Pointe-Noire, prises lors de mon retour du parpaing il y a quinze jours :

Un weekend en béton!

2009-03-15T23:05:00.004+02:00

Petit séjour en France après avoir quitté le parpaing vendredi 13, et avant de commencer mon nouveau boulot à PNR.
Plus de parpaing donc retour à une vie "normale", des semaines de 5 jours, des grasses mat le week-end! Mais donc moins de vacances, de peinture, de lecture.
Pour raison de récupération de documents stockés en France, j'ai retardé le début de mon nouveau boult de 2 jours. Et j'en ai profiter pour aller voir les bordelais.

Si j'avais su ce qui m'attendait, je sais pas si j'y serai allé!.. non je déconne, j'y serai allé quand même... mais bon, faire du béton deux jours de suite, ça fatigue.. mes petits muscles de poulet ne sont pas habitués!
Plus de 50m de béton sur 30cm de large et 20 de profondeur environ... à confirmer par le chef de chantier (qui à l'heure actuel est assis sur la canap en train de "regarder" la tv.. les yeux fermés!) mais les deux bétonneuses n'ont pas eu beaucoup de moments de répits.
Je crains les courbatures à venir dans les bras et le dos... ça va pas être facile cette semaine!

Heureusement demain c'est repos! Je vais pouvoir faire une petite grasse mat comme il me manque depuis deux semaines (durée de ma dernière rotation).. un peu de shopping ensuite, puis en fin de journée j'irai récupérer le Mamouth à l'école avant de jouer avec lui et avec le Golgote!

Les Chimpanzés, enfin!

2009-02-26T19:40:00.008+02:00

Départ de bonne heure et de bonne humeur le samedi matin pour aller nourir les chimpanzés qui se trouvent sur des iles.

On est donc parti en bateau sur les méandres de la lagune :

Curieusement (car on n'avait pas vu ça sur la rivière Lefini au nord de Brazzaville lorsque l'on a été voir les gorilles) il y avait pas mal de fleurs blanches sur l'eau.. joli!

Il y a trois types de lieu : en gros, un où ils sont soignés, un où ils sont en pseudo-liberté et un où ils sont "réintroduits" donc en liberté. Certains sont donc à moitié apprivoisés. Il y en a tout de même des "complètement" sauvages.

Le premier que l'on a vu est à moitié apprivoisé et les tentatives de réintroduction en milieu naturel ont échoué par deux fois : la première il s'est fait attaqué par des chimpanzés sauvages, la seconde il ne voulait pas se nourrir.. trop apprivoisé?
Une nouvelle tentative devrait avoir lieu bientôt.
Il s'appelle Dereck :

On est ensuite allé au second endroit. Il y avait 4 chimpanzés :
- Pépère, le mâle dominant du groupe :

- Gina, une femelle, et son petit (dont j'ai oublié le nom..)

- Banane, l'autre mâle.. qui attend que Pépère ait fini de manger pour s'approcher et manger à son tour.

Et chacun a sa place. Pépère est même venu à l'endroit où Banane mange habituellement, pour montrer que c'est bien lui le chef !

Retourné à sa place, Pépère est bien à son aise :

Le petit de Gina quand à lui est très en forme et très actif ; il n'arrête pas de sauter d'une branche à l'autre, et d'aller embêter les mâles...

De retour à la base vie de l'association qui s'occupe des chimpanzés, il y avait une petite femelle ; elle a été soignée après avoir été retrouvée avec de multiples blessures. Ils parlent d'aigle ou de léopard qui serait responsable de ça...

Un peu plus près

2009-02-25T19:50:00.004+02:00

Comme vous êtes impatients, je vous fais patienter encore un peu!!!

Mais je vous mets tout de même de belles photos :

- pour vous montrer que y'avait des grosses flques d'eau :

- des trous aussi :

- on a croisé aussi des choses surprenantes :

- les routes étaient parfois étroites et hautes (!) :

- on a aussi pris un bac pour traverser une rivière.. des planches, oui vous voyez bien.. :

- car l'accès "classique" était sous les eaux :

- et la traversée n'était pas très rapide.. et l'on comprend pourquoi quand on voit le moteur !

Vue du ciel

2009-02-24T13:23:00.002+02:00

Notre trajet depuis PNR : 150km, 6h15 à l'aller.. au retour on a fait mieux quand même : 5h. Bah oui, forcément, on n'a pas fait les mêmes détours!

On était donc près d'une lagune, dont les méandres forment des iles (pas toujours facile à voir avec les nuages sur cette photo) sur lesquelles vivent des chimpanzés et autres animaux.

A l'aventure!

2009-02-20T00:18:00.002+02:00

Pas de message avant lundi.. voilà, vous êtes prévenus.
En effet, demain matin on part à l'aventure : on va explorer le monde!! ou plutôt le Congo.

On va en effet dans un coin qui s'appelle Conkouati, au Nord, près de la fontière avec le Gabon. Il y existe une resèrve qui s'occupe des chimpanzés. Avec un peu (beaucoup même!) on croisera peut-être des éléphants!!

Voici nos préparatifs pour ces trois jours en brousse (mais on aura un toit au dessus de nos tête pour dormir, donc c'est pas trop roots quand même..) :
- la glacière de compèt (qui garde le froid pendant 6jours!) avec un peu de bouffe, et aussi une bache pour mettre sur le pick-up s'il pleut trop

- les sangles pour faire tenir tout ça dans la benne

- de quoi se protéger contre le soleil et les petites bêtes

- de quoi se protéger contre les petites bêtes, la nuit aussi!

- de quoi voir quand il fait nuit car y'a pas d'électricité (mais devrait y avoir un groupe quand même pendant quelques heures) et parce qu'on n'est pas nyctalope

- de quoi s'hydrater (enfin dans la journée, parce que pour l'apéro...) et s'amuser

Il pleut, il mouille..

2009-02-16T17:35:00.006+02:00

.. c'est la fête à la... euh non c'est pas vraiment la fête à Pointe-Noire.

Les rues sont inondées, c'est-à-dire que les pistes ne sont plus que flaques et boues. Et encore, ça c'est quand on arrive encore à voir la piste. Comme dit ma ménagère, la route est gaspillée!
Les quelques routes goudronnées qui ont été refaites (une énième fois) pendant la saison sèche s'effondrent en partie. Les taxis s'embourbent.

Nous on se promène dans nos gros 4*4 de moundélé donc ça va. On se mouille juste les pieds de temps en temps. Le truc chiant quand même c'est la fosse sceptique qui déborde.. enfin le bac car la pluie la remplit... hmm les bonnes odeurs.

Encore nous on a une "fosse", mais les gens autour non, juste des trous. Alors à part l'odeur, il y a les maladies que cela peut apporter..

Et ce n'est pas fini, l'orage gronde, ça tonne à l'instant (et j'ai de la chance, internet fonctionne encore!).

D'un autre côté, c'est ce qui est annoncé sur internet : "pluie forte" et "pluie forte"

Tout ça tranche de manière incroyable avec le week-end qu'on a passé. Il a plu aussi mais on était en train de se baigner dans la mer alors.. plage de sable fin, palmier, case en bois et bambou, barbeuc.. si je vous montre une photo, vous allez croire que le Congo est un endroit paradisiaque. Quoiqu'avec les nuages, ça rend un peu moins bien..
Bon allez, je vous les montre quand même : on était à Matombi à 45 minutes au nord de Pointe-Noire, sur la côte.

Valentin's day

2009-02-14T17:28:00.003+02:00

On est pas du genre à le fêter mais comme c'est un samedi, on va profiter de l'occasion..

Alors du coup ce matin, j'ai été chercher croissant et pain frais (on aurait pas été le 14 février, j'y serai sans doute allé quand même). Avec ce pain frais, on se fera des toasts ce soir avec quelques victuailles ramenées de France, enfin du Sud-Ouest de la France... donc au menu ce soir, foie fras arrosé de Jurançon! Hmmm ça va être bon!

A noter que l'on se fait ça à chaque fois que je reviens d'un passage dans le Sud-Ouest.. on a donc comme une Saint-Valentin tous les deux mois ?!

Si on avait été dans un pays où il y a des vraies saisons, on aurait sans doute été faire un petit tour dans un parc ou autour d'un lac, bien emmitouflés dans nos manteaux bien chauds, comme par exemple à Central Park à New York.

Central Park, grand parc de plusieurs centaines d'hectares (341 exactement!) en plein coeur de New York, en plein coeur des building comme le montre cette image :

On y croise de nombreux écureuils très peu craintifs tellement ils ont l'habitude de voir des touristes.

Mais comme on est dans un pays où il fait tout le temps chaud, on a été faire un tour à la piscine pour se rafraichir dans une eau à 31°C...

New York ! New York !

2009-02-12T18:07:00.002+02:00

Comme promis, quelques photos.. je vous mets pas tout d'un coup pour faire durer le plaisir!

On commence parce ce qui est le plus connu, et qui en plus vient de France, la statue de la liberté:

Message

2009-02-07T12:09:00.002+02:00

Je suis enfin en récup et après un week-end de grasse matinée et de sport, me voici en ballade dans notre bele contrée française.
Alors que je visite la famille, mes hôtes se plaignent de la baisse de fréquence des messages sur mon blog. Donc en voici un pour y remédier!
Et même que pour faire plaisir à mon hôte, voici une petite photo d'elle qu'elle aura plaisir à voir au petit dej lundi matin (car c'est au petit dèj qu'elle profite d'un moment calme pour surfer sur la toile...).

Ile flottante !

2009-01-17T21:53:00.004+02:00

Non ce n'est pas le dessert que j'ai pris ce soir (j'ai mangé des mangues) mais c'est ce qui passe devant la fenetre de mon bureau sur le parpaing de temps en temps...

Cette photo date de ma dernière rotation (ou dernière marée comme ils disent ici).
Ca arrive souvent.. ce sont des ilots de terre chariés par les cours d'eau qui se jettent dans l'océan. C'est assez surprenant. On raconte même des histoires avec un serpent, type boa, qui aurait navigué sur une de ces iles et qui serait monté sur le parpaing il y a quelques années! Et même que le campboss l'aurait servit à manger à la cantine... hmmm.. j'espère pas qu'il y en aura d'autres!

Oups

2009-01-16T22:43:00.003+02:00

Ouh la la, pas de message depuis plus d'un mois.. il y a du laisser aller!

Heureusement j'ai des bonnes excuses.

Tout d'abord on est parti en vacances en France. Premier week-end en famille pour un anniversaire important : les deux ans du golgote! Il a toujours sa carrure de déménageur breton et son petit caractère.

On a ensuite profité un peu des amis et de la neige! Une journée de ski, la seule de 2008 mais de la très bonne neige et très peu de monde car en pleine semaine et en plein en dehors des vacances scolaires.. on aurait eu tort de s'en priver.

Pour la semaine de Noël on a également profité de la famille, du beau temps breton et tant qu'on y était on a fété Nöel deux fois! Bon c'est sûr que niveau régime, c'est pas les bonnes vacances.. on s'est bien régalé et la balance aussi (!).

Pour le réveillon, on se l'est fait classe : New York!
J'ai pas de photo à vous montrer pour l'instant car la grippe m'a attrappé au passage à Paris (une journée de stand-by à l'aéroport à cause de la neige.. bravo Air France.. un véhicule a glissé et heurté notre avion!) et avec 39°C je suis bcp moins efficace pour penser aux choses que je dois emmener sur mon parpaing!

Depuis la fièvre est partie mais il reste quelques réminiscences de toux bien embetante.. en espèrant que ça ne dure pas trop longtemps..

J'en profite pour souhaiter une bonne année 2009 à ceux auxquels je n'ai pas encore envoyé mes voeux!

La fin de l'éléphanteau

2008-12-11T16:54:00.003+02:00

Non rassurez vous, cette espèce n'a pas disparu et heureusement, mais j'ai fini de le peindre!
Voici le résultat..

en vrai c'est plutot pas mal! (oui oui je me vante un peu).

Elephant de noël

2008-12-08T18:42:00.005+02:00

Il était un petit éléphanteau croisé en Afrique du Sud, en train de manger des pousses bien fraîches en compagnie de sa maman, qui venait de faire tomber l'arbre pour lui.
Il était un petit éléphanteau que j'avais envoyé en mission près d'une petite nantaise qui s'était cassé la jambe.
Il était un petit éléphanteau qui est revenu ici pour noël et que je voudrais envoyer à chacun d'entre vous.

On commence donc par l'esquisse.

On ajoute ensuite les couleurs de fond pour imprégner la toile et voir si l'esquisse est correcte.

Peu importe que les couleurs ne soient pas exactes, on continue d'ajouter les couleurs, d'imprégner la toile, de s'imprégner du sujet.

Une fois que les bases sont posées, on peut "attaquer" et notamment ici au feuillage.. auquel on donne de la matière en peignant au couteau.

Il faut ensuite passer au branchage.. pas la partie la plus simple! Avant de revenir sur les éléphants, avec les bonnes couleurs (si possible) cette fois-ci.

Il restera à faire un peu de branchage à faire au premier plan, retoucher un peu l'éléphanteau si besoin.

J'espère que ça sera aussi beau que lorsqu'on l'a rencontré au bord d'une roude sud-africaine, en train de manger ces petites pousses sur les branches d'arbre.

Vive le 13!

2008-12-07T00:22:00.004+02:00

Vive le 13, date à laquelle nous rentrons en France pour les vacances de fin d'année.. Un peu plus de 3 semaines bien chargées mais tant attendues!

Ca va faire une bonne coupure, surtout s'il y a de la neige dans les pyrénées! On espère pouvoir en profiter... et visiblement les dieux de la météo sont avec nous car ils n'annoncent pas de redoux pour les jours à venir donc les mètres de neige qu'il y a là-bas devraient nous attendre.. cool!

On devrait également profiter de la famille et des bons petits plats qui vont avec, si je puis m'exprimer ainsi! Va falloir penser aux chaussures qui courent vite pour éliminer tout ça..

Vivement le 13 donc!

(Vive le 13... car 13, c'est aussi le nombre d'heures que j'ai dormi cette nuit... hmm ça fait du bien après 4 semaines de provation de grasse mat')

La fête du père

2008-11-30T23:48:00.001+02:00

Tout le monde connait la fête des pères, oui. Mais aujourd'hui c'est la fête DU père et pas n'importe lequel, le mien.
Alors BONNE FETE PAPA!

Congoyenne et Congoyen sont sur un bateau

2008-11-14T22:03:00.004+02:00

Sur un "bateau".. mais pas le même. Et le mien est beaucoup plus gros!
Ce qui veut dire que celui du congoyen est petit et qu'avec la houle de ces derniers jours, va falloir qu'il accroche son estomac aux intestins !
J'espère quand même qu'il n'est pas trop malade. Déjà passer un week-end à bosser c'est pas facile car ça enlève les grasses mat réparatrices, alors si en plus il est malade, c'est vraiment pas top!

Sinon ici ça va. Je vais pas tarder à aller rejoindre mon lit. J'y lit actuellement le dernier livre de celui qui a eu le prix nobel de littérature 2008. C'est la première fois que je lis un prix nobel de littérature.. (enfin je crois.. mais de mon plein gré cette fois-ce c'est sûr!). Son "Ritournelle de la faim" est plutot bien, mais j'ai un peu du mal à me concentrer dessus le soir dans mon lit... Faudrait peut-être aussi que je me couche un peu plus tôt pour lire car sinon mes yeux se ferment au bout de 2 pages.. du coup je n'avance pas vite!

En mer

2008-11-07T22:11:00.002+02:00

Après l'eau de la piscine, c'est l'eau de la mer qui m'entoure désormais.
La remise en route ce matin s'est bien passée, même s'il me faudra quelques jours pour vraiment être dans le bain et reconnecter tous les neurones. Au début, je voulais être opérationnelle de suite, mais je m'aperçois que ça ne sert à rien de forcer la nature. Mieux vaut bien faire que faire trop vite.
Alors maintenant, sans doute aussi car je maitrise un peu mieux mon poste et ce qu'on attend de moi, je prend le temps.
D'ailleurs ce soir, je ne travaillerai pas et j'irai retrouver ma copine Ally McBeal qui m'attend depuis 4 semaines. Un ou deux (ou peut-être trois!) épisodes et hop au lit pour être prête à de nouvelles aventures!

Comme des poissons dans l'eau

2008-11-03T18:20:00.004+02:00

Ce week-end, on avait des branchies..

Enfin il pleut!

2008-10-31T17:37:00.003+02:00

Oui c'est assez bizarre de dire ça je sais!
Mais ici c'est la saison des pluies.. et s'il ne pleut pas dès le début, après ce sont de très très gros orages qui nous tombent dessus.

Hier on a donc eu la première vraie pluie (d'orage qd même), que ensuite on voyait plus la piste pendant quelques heures. Maintenant on la voit à nouveau mais ce n'est plus que trous, bosses et ornières.

Faudrait que je prenne une photo de la piste pour vous montrer. En attendant, voici celle de chez mes voisins pour que vous voyez mieux les petits bancs, et la pluie aussi..

Si vous y regardez bien vous verrez qu'il pleut verticalement et diagonalement. Autant vous dire que le parapluie ne protège que de manière très réduite. En général la tête et les épaules. En ce qui concerne les pieds et les jambes, il faut oublier l'idée de vouloir rester au sec!

Sinon mon passage éclair en France s'est très bien passé, avec une petite visite chez mon frèro et une chez ma soeurette. Il a fait beau et pas trop froid.. enfin un peu qd même : j'ai perdu entre 20 et 30°C par rapport aux températures d'ici! Mais c'était bien agréable, surtout de voir les couleurs d'automne qu'on n'a pas ici.. les arbres aux nuances multiples, du rouge au orange, en passant par le jaune avec quelques réminiscences de vert, sur un ciel bleu froid.

Cependant, l'avantage quand il fait froid, c'est qu'on peut manger des repas dits "d'hiver".. comme la raclette par exemple! Et je vous avoue que c'était bien agréable aussi! Et les deux fois !... euh, comment ça deux raclettes en 4 jours ce n'est pas raisonnable??.. oui c'est vrai c'est pas top pour le tour de taille, mais c'est tellement bon ! Pis j'ai un mois de disette à partir de la semaine prochaine, donc j'essairai de perdre ces quelques grammes en trop..

Ah les courbatures!

2008-10-21T19:08:00.003+02:00

Je crois qu'elles me suivront partout.. j'ai beau faire du sport régulièrement, j'ai toujours ces douleurs insidieuses et pernicieuses qui reviennent.

Et se réveiller avec ça le matin, ce n'est pas de ce qu'il y a le plus agréable. Difficile de s'étirer comme un chat lorsque les muscles et autres tendons sont endoloris, groguis.

Bon, faut dire que j'ai repris un peu fort, mais c'est tellement bien de pouvoir faire ce qu'on veut.. du catamaran, de la piscine, du tennis.. et tout ça sous le soleil! Que demander de plus?

Souvent, les gens me demandent ce que je peux bien faire pendant un mois au Congo, avec dans la voix un ton qui suppose qu'il n'y a rien à faire ici.
Pourtant, ce n'est pas si horrible que ça de ne rien faire de temps en temps, de prendre le temps de vivre, de respirer, de se détendre. Prendre le temps pour faire toute ces choses qu'on n'a pas le temps de faire habituellement : lire, que ce soit des blogs, des magasines ou des livres... écrire, que ce soit un blog ou des emails à de vieilles ou nouvelles connaissances... cuisiner, que ce soit des petits plats pour son chéwi ou des repas entre amis... organiser, que ce soit une soirée ou ses prochaines vacances... créer, que ce soit dans la cuisine (oui encore!) ou sur la toile (cyber toile ou toile pour peinture à huile!)... dépenser, que ce soit des sous (bien que je reconnaisse qu'il soit difficile de faire du shopping ici) ou soi même...

Comme quoi on peut s'occuper quand on le veut! Et je pense pas que les retraités que je connaisse me contrediront.. toujours en vadrouille, plein d'activités...

Contrastes

2008-10-15T18:57:00.004+02:00

Une petite photo de contraste. Juste en bas de chez nous. Un coucher de soleil avec de magnifiques couleurs que vous ne saurez rater dès le premier regard. Et dans la zone obscure, un voisin en train de se préparer pour la saison des pluies. Des sortes de bancs pour aller de son entrée de terrain à son entrée de maison (en bas à gauche).

Mais qu'est-ce que je vois?

2008-10-06T23:09:00.005+02:00

L'autre jour, en me brossant les dents dans ma salle de bain (sur le parpaing), je vois une petite étiquette dans l'encoignure de la porte...

Comme se regarder dans la glace n'est pas toujours passionnant, surtout avec une brosse à dent dans la bouche et un peu de mousse à la comissure des lèvres, cette petite étiquette a attisé ma curiosité.

Et que ne fut pas ma surprise en la voyant de plus près!

Les connaisseurs sauront exactement pourquoi!
Alors du coup, tous les jours, en me brossant les dents, je regarde cette étiquette.. comme pour être bien sûre de lire ce que je lis!

Transportation

2008-09-09T18:59:00.011+02:00

Il ne me reste que quelques jours à ne rien faire (ou presque) avant de repartir sur ma pirogue (ou presque) et aller vivre telle une Robinsonne Crusoée moderne (ou presque) sur un parpaing flottant (ça c'est sûr il flotte, heureusement!).

En attendant, voici quelques photos locales, prises de voiture pour la plupart (d'où les reflets...). Je n'en ai pas bcp car c'est un peu difficile de prendre la vie en photo, surtout lorsqu'elle n'est pas parmi les meilleures (bien que ce soit très subjectif "meilleur" comme adjectif):

- tout d'abord les mini-bus qui sont en fait les transports en commun, aussi appelé "cent-cent" car le ticket coutait 100FCFA ; il est désormais à 200FCFA, mais le nom n'a pas changé. Les gens s'entassent dans ces cent-cent, qui sont jaune et bleu à Pointe-Noire:

- les taxis, autre mode de transport très utilisé également car peu cher (de 500 à 1000CFA la course) et car les gens ont peu de voiture. Ici, ils sont bleu et blanc alors qu'à Brazzaville ils sont vert et blanc :

- cela crée souvent des embouteillages aux heures de pointe :

- d'autres "transports" limitent aussi la circulation :

- on rencontre aussi parfois des choses surprenantes, comme par exemple des marchands de glace :

Avec quoi on ramasse la papaye?

2008-09-06T18:36:00.005+02:00

Avec une foufourche évidemment!

Et qu'est-ce qu'on en fait après?
Un crumble évidemment!

Donc, de la pâte à crumble (avec un peu de beurre.. mais c pas très photogénique le beurre donc je l'ai pas mis!) :

De la papaye en frome de "rosace" * :

Et hop, un crumble à la papaye :

*: le recette dit de faire des rosaces avec des rubans de papaye.. alors ça vraiment, c'est du n'importe quoi cette idée! Soit les "rubans" sont fins et ça devient de la charpie lorsque tu essaye de l'enrouler ; soit tu fais des "rubans" un peu épais et ils ne veulent pas un instant se laisser enrouler et se cassent!
Alors du coup, moi j'ai fait une énorme rosace! De toute façon, ça change pas grand chose au goût à mon avis.. surtout accompagné d'une glace à la papaye!

Pour les oreilles et les papilles

2008-08-31T21:18:00.006+02:00

L'autre jour en taxi, mes oreilles ont frémis.. pas forcément de douleur, ni de plaisir.. mais elles ont frémis à ce son depuis longtemps oublié sur les ondes françaises, mais pas sur les ondes congolaises (il y a même eu deux titres à la suite!) : Mireille Mathieu. J'avoue que le matin au réveil (ou presque) ça fait bizarre.

Mais ce n'est pas de cela que je voulais parler, mais plutôt de cuisine. Ca faisait longtemps que je n'avais pas cuisiné (en dehors des petits repas pour mon congoyen, mais c'est différent). Là c'est chose faite. Nous avons reçu une quinzaine d'invités vendredi soir, et à part les quelques gateaux apéro et l'alcool, tout est fait maison!

On commence par des toasts de tapenade et mousse de thon:

Puis pizzas mozza-chèvre et merguez (avec des herbouilles)

Un cake aux crevettes

Des pitits gateaux coco

Il y avait aussi des roulés aux saucisses, des brochettes crevettes-pamplemousse, et des pitits gateaux au chocolat, mais pas de photos car ils ont été réalisés plutôt au dernier moment.

Sinon, j'ai enfin testé notre nouvelle sorbetière, ramenée cet été: sorbet à l'ananas... hmmmm un vrai délice!
D'ailleurs si je veux en avoir un peu, il faut que je me dépèche.. j'aperçois un congoyen qui a la tête dans le bac de glace...

29.. c'est encore très loin de 30, hein?

2008-08-21T18:26:00.002+02:00

Et oui, aujourd'hui c'est le 21 donc c'est 29.
Alors pour illustrer ça, je vous mets deux jolis dessins reçus à cette occasion:

Un an!

2008-08-19T18:06:00.009+02:00

Ca fait un an que nous sommes officiellement résidents au Congo, ou non-résidents français comme ils disent aux impots..

Un an riche de rencontres et de découvertes. Rencontre avec un nouveau milieu de travail. Découverte d'une nouvelle culture. Rencontre avec des locaux et avec d'autres non-résidents français tout fraichement débarqués comme nous. Découverte de personalités incroyables. Rencontre de nouveaux paysages. Découverte de couleurs inconnues.

Un an qui sera passé vite avec ce rythme si particulier de la rotation: un mois je bosse, un mois je vis..

Mais on ne regrette rien, car par ces expériences on apprend, on se développe, on grandit... bien qu'on soit loin parfois de ceux qu'on aime, dans les moments importants, gais ou tristes, ou dans les autres petits moments de la vie.

Et du coup on profite encore plus du moment présent. Voici d'ailleurs quelques pothos de nos dernières vacances, bien qu'il manque qq photos de normandie, de bretagne (de cata notamment!)...

Tou d'abord un passage à Paris pour le mariage de A&A:

Ensuite un petit diner dont les auteurs ont voulu donner un air congolais au dessert...

On a même rencontré le futur Mitch Buchanonn:

Heureusement, car il y avait des snippers fourbes...

On a pu également admiré quelques paysages pyrénéens...

.. sur des pentes abruptes:

Pour finir, on a croisé des vaches rouges:

Des cochons à carreaux

Et une manif d'adeptes d'acupuncture...

(ah ah.. oui je sais je suis drôle..)

16

2008-08-14T22:04:00.002+02:00

16.. comme le nombre d'heures par jour que j'ai travaillé ces derniers temps.
16.. comme la date de ma future grasse mat!!

Et oui, demain c'est mon dernier jour sur le parpaing! Enfin!

Rien de prévu pour ce week-end à part dormir et profiter de mon congoyen. Et pour la suite on verra bien au fur et à mesure.

J'ai juste un petit trip en France pour voir des amis et faire qq trucs administratifs.. et remplir les valises de bonnes choses!

Pour Elle

2008-08-06T15:52:00.001+02:00

.. et pour tous ceux qui l'accompagnent vers la mer.

De nouveau, je me sentis glacé par le sentiment de l'irréparable.
Et je compris que je ne supportais pas l'idée de ne plus jamais entendre ce rire.
C'était pour moi comme une fontaine dans le désert.

Ce qui est important, ça ne se voit pas bien sûr... C'est comme pour la fleur.
Si tu aimes une fleur qui se trouve dans une étoile, c'est doux la nuit de regarder le ciel.
Toutes les étoiles sont fleuries (...)

Tu regarderas la nuit les étoiles, pour que je te montre où se trouve la mienne.
Mon étoile sera une des étoiles.
Alors, toutes les étoiles tu aimeras les regarder... Elles seront toutes tes amies...

Quand tu regarderas le ciel la nuit, puisque j'habiterai dans l'une d'elles, puisque je rirai dans l'une d'elles, alors ce sera pour toi comme si riaient toutes les étoiles.
Tu auras toi des étoiles qui savent rirent.

Quand tu seras consolé, tu seras content de m'avoir connu.
Tu seras toujours mon ami.
Tu auras envie de rire avec moi.
Tes amis seront bien étonnés de te voir rire en regardant le ciel (...) ils te croiront fou.
Je t'aurai joué un bien vilain tour(...)
Cette nuit, ne viens pas, ce n'est pas la peine, je ne te quitterai jamais.

La terre tremble

2008-07-30T23:22:00.003+02:00

La terre tremble.. a-t-elle froid? a-t-elle peur? peur de ce que l'on va faire d'elle? peur de ce qu'elle va devenir?

En tout cas, on était à Pauyens' ville le jour où elle a tremblé.. le 17 juillet.. vers 22h30... d'une magnitude de 4.3... on aurait dit que le voisin avait secoué le mur.. Pas de dégats chez nous, l'épicentre était à une trentaine de km..

Je crois que c'était mon premier vrai tremblement de terre et ça surprend un peu.. pas qu'on ait eu peur mais c'était bizarre.. et ce n'est que le lendemain matin en écoutant la radio, alors bien au chaud sous la couette, que l'on a eu une réponse à nos interrogations.

Pas d'inquiétude, ici ça ne risque pas d'arriver.. ou plutôt, même si ça arrive, je doute qu'on sente quelque chose.. le roulis devrait couvrir tout ça.

Sur ce, je vais aller profiter du roulis qui me berce pour m'endormir...

De retour...

2008-07-20T23:10:00.004+02:00

De retour sur le parpaing avec peu de motivations.. bah oui c'est comme ça quand on vient de passer trois semaines en France à fréquenter famille, amis, océan, montagne... (et resto...).

Pas facile de retourner à la dure réalité du travail.

Heureusement ce soir c'est dimanche, et le dimanche soir c'est repas amélioré. Et il faut dire que le campboss nous a gaté ce soir avec des langoustes à la crème de vanille.
C'était peu être pas raisonnable après tous ces repas pris en France mais c'était bon! ... Pis j'avais fait 30min de vélo et des abdos avant.. ça suffit à compenser, non?..

Sur ce, je vais aller rejoindre Nicolas Vanier et finir les quelques pages qu'il me reste d'avant mon départ en récup, histoire de me rafraichir un peu avec ses chiens de traineau à la Yukon Quest.

A perte de vue

2008-06-21T22:24:00.005+02:00

De l'eau à perte de vue.. c'est à peu près ce que je vois de mon bureau.. ou de ma chambre.. c'est beau, surtout quand les dauphins ou les baleins ou les poissons sauteurs (j'ai pas bien reconnu ce que c'était comme poisson.. mais ils étaient en banc, bien brillant, et sautillant..) viennent me faire coucou..

C'est pourquoi je vous mets une photo du Drakensberg, chaine de montagne qu'on a un peu arpentée pendant notre périple en Afrique du Sud.

Rien à voir je sais, mais les montagnes à perte de vue, j'aime bien aussi.

Il me reste encore 4jours sur le parpaing puis après ce sera la famille à perte de vue, les amis à perte de vue, mon congoyen à perte de vue.. et ça c'est bien aussi.

C'est un drôle de z... buffle!

2008-06-19T22:33:00.003+02:00

Spécial dédicace à la directrice de l'école de Chacha..

Effectivement c'est un drôle de buffle!

Car un accord est trouvé Lundi pour que Chacha puisse retourner à l'école. Bonne nouvelle pour elle, elle peut retourner à l'école apprendre et voir ses copines.
A la radio de contrôle de mercredi, la fracture est déplacée, il faut l'opérer à nouveau dès le lendemain.
Direction donc l'hopital, où ils décident de refaire des nouvelles radio mais en enlevant le plâtre qu'elle a pour faire des radios sous de meilleurs angles. Bonne nouvelle: le déplacement n'est pas grave et devrait être résorbé pendant sa croissance. Cool!
Retour à l'école donc.. ah oui mais là, la directrice ne veut plus la reprendre.. "il faut quelqu'un pour l'accompagner aux toilettes, on ne peut mobiliser quelqu'un pour ça".. non mais dis hé ho, elle ne va pas 50 fois aux toilettes par jour!! et puis "pour une semaine et demi, vous pouvez bien la garder chez vous".. ah bah ça c'est la meilleure, comme si ses parents pouvaient se libérer comme ça..

Bref, sa directrice est un buffle.. je suis sûre qu'en y regardant bien, on doit y retrouver ses traits sur la photo, non?

Des rayures

2008-06-12T22:44:00.005+02:00

Cette fois-ci je dédicace la photo au beau gosse dénommé Mamouth (j'en ai déjà parlé là)(et oui, avec un seul "m"...).

C'est une photo un peu "rayée":

Pour la peine, j'en mets une deuxième:

C'est dingue ce que Dame Nature arrive à faire.. ces rayures parfaites.. quoique pas très coiffées pour le zébrounet de la seconde photo.. mais c'est qd même dingue. En tout cas, moi ça me fascine. C'est pareil, voir plus, pour les girafes, j'étais en extase devant, rien qu'à les admirer, admirer leurs couleurs, leurs formes, leurs majestés, leurs prestances.. et une girafe au galop, ça impressionne encore plus.
Rien que d'y penser je retourne en vacances.. et pour faire durer ça, je vais quitter mon bureau et aller dans ma chambre pour retrouver Nicolas (Vanier!).

L'inspiration

2008-06-08T19:57:00.004+02:00

J'avais promis d'écrire un peu plus pendant mes périodes d'isolement (d'isolation?) en pleine mer. Comme on a fini la réunion vraiment plus tôt que d'habitude, je prend un peu de temps pour écrire. Il devrait m'en rester encore un peu pour aller faire du sport également.

Le seul 'Hic' est de trouver un sujet intéressant.. je vais éviter le boulot car j'y passe déjà un nombre d'heure trop important, mais le problème c'est qu'à part le boulot, il ne se passe pas grand chose ici.

Ah si, j'ai réussi à voir le premier jeu de la finale Homme de Roland Garros pendant que je prenais mon café.. Avant cela je m'étais lamentablement endormie après manger.. et j'ai été réveillée par ce que j'ai cru être le réveil de la chambre d'à côté (certains ont des horaires décalés)... et c'est là que j'ai tilté que j'étais en retard.. et que ce n'étais pas le réveil mais l'alarme pour l'exercice de rassemblement hebdo!! J'avais donc à peine trois secondes pour rassembler mes neurones et les reconnecter.. direction la salle de rassemblement où il faut aller s'assurer que personne ne manque!

Sinon, ce soir c'est Dimanche donc repas amélioré! Va falloir aller faire un peu de sport car en plus de cela, les réunions du soir sont propices à la dégustation de chocolat et autres bonbons que tout le monde ramène...

Programme de ce soir, c'est donc abdo-fessiers (plus que 17 jours pour être belle en maillot!), repas amélioré (mais je vais essayer de faire léger), lecture (pas de boulot ce soir !) et dodo.
A moins que je ne remplace la lecture (d'un livre très intéressant soit dit en passant, "Mémoires Glacées" de Nicolas Vannier) par un petit épisode d'Ally McBeal!!

Pour Chacha

2008-06-02T22:32:00.002+02:00

Un petit éléphanteau sud-africain pour tenir compagnie à Chacha qui est à l'hopital après avoir tenté un triple saut périlleux double lootz vrillée sur un trampoline et qui s'est fracturée le tibia...
Bon courage petite Chacha!

Une photo! Une photo!

2008-05-29T22:38:00.002+02:00

Ok d'accord....

Voici donc, une girafe !

En attendant

2008-05-21T11:51:00.002+02:00

La selection est très dure, et surtout, elle est longue.. Pis j'ai envie de faire quelque chose de bien, je ne veux pas juste vous jeter quelques photos en vrac comme ça.
Donc en attendant, je vous en mets une belle pour vous faire patienter:

A noter qu'i s'agit d'un levé de soleil.

South Africa

2008-05-19T23:14:00.002+02:00

Back from South Africa.. And soon back to the Parpaing. Only some days to sort about 900 photos and then try to describe what we felt then, through words and pictures. Hope you will enjoy it.

Some news soon.

Visite aux Grands Gorilles

2008-05-06T22:29:00.006+02:00

Comme promis, voici maintenant quelques photos des "grands" gorilles, sur le site d'Abio, dans la réserve naturelle de Sud-ouest Léfini.

La visite aux gorilles correspond au moment où les éco-gardes vont leur donner à manger, des fruits notamment:

Pour y aller nous devons prendre une pirogue et parcourir environ 30min sur la rivère pour atteindre l'île où se trouvent les gorilles:

A noter la présence d'un passager clandestin:

Les gorilles de l'île sont au nombre de 3. Ils étaient encore 5 il y a 2ans environ, mais 2 d'entre eux se sont noyés, visiblement suite à une bataille de clan..

Tous les gorilles sont des orphelins recueillis et réintroduits dans leur milieu naturel (mais protégé). Cette réintrduction est menée depuis une vingtaine d'année par le PPG : Projet Protection des Gorilles.

Le plus vieux d'enre eux s'appelle Syd, il a 21 ans:

Il n'a pas eu beaucoup de chance dans la vie. D'abord orphelin, il fut recueilli par le projet et réintroduit sur l'île, mais malheureusement pour lui il a rencontré un humain qui a pris peur et lui a tiré dessus. Il a pu en réchappé, mais a été ensuite atteint de la polyo. C'est pour ça qu'il se tient la machoire pour manger:

Le deuxième gorille que l'on a aperçu est Titi, qui est âgé de 17ans.

Très costaud, Titi ne s'entend pas avec Syd et souvent essaye de le taper et l'empèche de manger. Cette fois Syd a eu de la chance (et nous aussi) car il est arrivé en premier et a pu s'isoler sur une branche. Sinon il aurait du attendre que Titi ait fini de manger pour pouvoir manger à son tour...

Sacré cuissot!

Le troisième et dernier gorille est arrivé doucement tout en surveillant ces moundeles (nous!) dans leur pirogue verte accoutrés d'appareil photos en guise de collier.. Son approche, sa carrure, son charisme nous ont fait deviner, avant que Marielle, l'administratrice du site d'Abio, nous le signale, que Rupert est le mâle dominant. Il a 20 ans et a été élevé avec Syd.

Ca gratte le dos?

Au bout d'un moment, Rupert en a eu un peu marre et nous l'a bien fait sentir. Son regard noir s'est encore assombri et il s'est rapproché de la berge. Marielle nous a dit qu'on ne craignait rien et qu'il n'allait sans doute pas sauter dans la pirogue (les gorilles ont peur de l'eau), mais elle a quand même suggéré de rebrousser chemin...

Visite aux bébés gorilles

2008-05-05T23:45:00.004+02:00

Revenu hier soir de notre escapade au nord de Brazza voici quelques photos choisies...

La première étape était la ville de Brazzaville, mais je vais directement vous parler de la seconde: la visite de la nurserie de la base-vie d'Iboubikro qui s'occupe des gorilles orphelins.
Nous sommes sur une rive, les bébés sur une autre : pour éviter de les perturber, pour leur protection et la notre.

Et voici le premier qui arrive :

Vient doucement ensuite le second. Ils sont très proches de leurs Mamans. 3 au total mais seulement 2 à la fois pour s'occuper des bébés tous les jours: les nourrir, les laver, les faire se dépenser un peu.. et aussi les montrer aux touristes de passage que nous sommes:

Certains connaissent, comme Tanga, cette femelle de 4ans qui va faire son "show" dans les arbres:

D'autres en revanche sont plus timides, comme ce jeune de 18mois, et restent cachés dans les arbres:

On retrouve des comportements qui nous ressemblent comme ces deux petits qui se font des calins:

Tanga descend enfin sur la plateforme, en passant dans l'eau:

Ce qui donne des idées au petit, mais heureusement la maman est là pour veiller à ce qu'il ne tombe pas dans l'eau, car les gorilles ne savent pas nager:

Une petite soif avant de rentrer dans leur habitations:

Voilà pour l'étape à Iboubikro et se nurserie.

Demain : les gorilles adultes.

Hash

2008-04-28T20:16:00.002+02:00

Pour le seconde fois, le Hash est tombé dès le lendemain de mon retour sur terre. Un bon moyen de se remettre dans le rythme!
Pas très dur cette fois, à peine 6km je pense. Par contre, j'ai les jambes un peu dévastée (c'est peu être un peu fort comme mot, mais bon j'ai mis "un peu".. comme je le mets souvent.. ou des "un petit peu".. j'entends déjà mon papa raconter l'histoire de la voiture qui était "un petit peu en panne"...).
Déjà un : j'ai quelques courbatures aux adducteurs à cause qu'on a couru dans le sable et la terre meuble. Et deux : on est passé dans des tout petits chemins avec des feuilles un peu coupantes et des branches un peu taillantes. Du coup, j'ai les jambes toutes griffées.. pas top en robe ou en maillot! En plus ça pique sous la douche, ou quand je mets de la crème anti-moustique.
Le lendemain, on est donc aller à la plage.. mais le soleil n'était pas au rendez-vous.. il pleuvait même quand on est parti du "centre". Heureusement que ça s'est calmé quand on est arrivé là-bas car la paillotte n'était pas très étanche! Avec un temps comme ça, on a presque eu froid.. il devait faire à peine 20°C ?

La guinguette!

2008-04-27T23:02:00.002+02:00

Après un mois de silence, me revoilà.

"Enfin" vous entends-je dire.. (quoi?.. qui ça.. Jeanne d'Arc? non non, moi c'est Amsides..).
Et oui de retour du parpaing depuis vendredi.. pour un week-end pas de tout repos mais très sympathique, avec notamment un petit tour à la Guinguette de Tchivesso à nouveau.

Pas de photos ce coup si pour cause d'oubli de l'appareil photo.
Par contre, vous devriez être gatés bientôt avec des photos de gorilles, lions, girafes, hippos...

A suivre...

La Guinguette de Tchivesso

2008-03-26T17:09:00.003+02:00

Dimanche, nous avons profiter du soleil pour découvrir un nouveau coin: la Guinguette de Tchivesso (merci Primael) au nord de Pointe-Noire, un peu après la Pointe Indienne (faudra que je mette une carte le prochain coup).
Coin sympa pour profiter de la plage et du soleil, d'un bon poisson grillé (bar et sole au menu, car bien qu'annoncé il n'y avait finalement pas de likouf..), d'une partie de Trivial Poursuite entre amis (avec une victoire des filles!), d'un match de beach-volley avec des coups et une technique imparable de certain(e)s..